انضمت باريس هلتون إلى قاموس اوكسفورد بجانب أشخاص اشتهروا بأقوالهم المأثورة أمثال اوسكار وايلد وستيفن هاوكينغ وعدد من الفلاسفة والمشاهير... فما علاقة نجمة المجتمع الأميركية المشهورة بمظهرها الجذاب وليس بحكمتها وذكائها بهؤلاء الفلاسفة؟.
حيث أدرج معجم "أوكسفورد" على أوراقه عبارة خاصة بها. وأصبح لوريثة سلسلة فنادق "هيلتون" في النسخة الأخيرة من معجم أكسفورد للأرقام القياسية عبارة تقول"ارتد بشكل ظريف أينما ذهبت، فالحياة قصيرة جداً لتندمج معها"، وهو قول سينشر إلى جانب أقوال العظماء.
يشار إلى أن قول هيلتون هو واحد من 20 ألف قول يدخل إلى النسخة السابعة من المعجم، هذا وينشر المعجم منذ 65 عاما مقولات قديمة جداً بعضها للفيلسوف الصيني في القرن الخامس قبل الميلاد كونفوشيوس. كما وسيدرج قول جديد للمرشحة السابقة لمنصب نائب الرئيس الأميركي سارة بايلين التي قالت: "ما الفرق بين أمهات الهوكي وكلب البيتبول؟ أحمر الشفاه".
هلتون بجانب كونفوشيوس واوسكار وايلد