لجأ صناع الدراما في الفترة الأخيرة إلى حيلة جديدة فبعد أن كانوا يقومون بتحويل الأفلام السينمائية إلى أعمال تليفزيونيه أصبحوا يتلاعبون بأسماء الأفلام القديمة لصناعة عمل حديث لكن لا نعرف هل سيكون هناك تشابه بين العمل الجديد والقديم أو هو مجرد اقتباس بحثا عن لفت الأنظار والنجاح الذي حققه العمل الأصلي.
من ضمن هذه الأعمال مسلسل (اللص والكتاب) الذي نفى صناعه جملة وتفصيلا وجود أي تشابه بينه وبين فيلم (اللص والكلاب) الذي قام ببطولته الفنان الراحل شكري سرحان وأكد بطل المسلسل سامح حسين أن لا علاقة بين العملين على الإطلاق فمسلسل (اللص والكتاب) الذي يقوم ببطولته عمل كوميديا وتدور أحداثه حول شقيقين تختلف طباعهم، وتحدث بينهم العديد من المواقف والمفارقات الكوميدية.
اللص والكتاب يشارك في بطولته بالإضافة إلى سامح حسين كل من حسن حسنى وأحمد راتب وعبد الله مشرف ومنة فضالى ومحمود البزاوي ويقوم بإخراج المسلسل عبد العزيز حشاد عن قصة للمؤلف محسن رزق في ثاني تعاون له مع سامح بعد مسلسل (عبودة ماركه مسجلة).
ومن ضمن المسلسلات الجاري تصويرها حاليا والتي اقتبست اسمها من عمل قديم هو مسلسل (العتبة الحمرا) اقتباسا من فيلم (العتبة الخضرا) الذي قام ببطولته الفنان الكوميدي الراحل إسماعيل ياسين عن قصة من تأليف جليل البنداري، إخراج فطين عبد الوهاب.
وقد أشارت الفنانة مي كساب بطلة (العتبة الحمرا) أن المسلسل مختلف تماما عن الفيلم ولا يوجد أي تشابه ولكن تحريف الاسم من قبيل الكوميديا وهو ما يقوم على أساسة المسلسل وأشارت مي إنها لا تجد عيبا في ذلك وحدث من قبل تحريفات لأفلام قديمة لكن دون تشويه وهذا إن دل على شيء فانه يدل على أن نجوم الآن لا يزالون يتعلمون من نجاحات النجوم القدامى العظام.
و "حبيبي نائما" سار على نفس الوتية!
مسلسل (العتبة الحمرا) يشارك في بطولته كل من عزت أبو عوف وإيناس كامل وحنان سليمان، ولطفي لبيب. وتدور أحداثه التي كتبها فداء الشندويلي وأخرجها محمد الرشيدي في إطار اجتماعي لايت كوميدي حول بوابة تعمل في إحدى العمارات ومن خلال مهنتها تتعرف على الكثير من السكان وتستغل بعضهم لخدمه مصالحها لكنها تقع في العديد من المشاكل مع هؤلاء السكان.
الأمر لم يتوقف عن حد الدراما التليفزيونية فقط بل وصل إلى السينما حيث تعقد الآن جلسات عمل بين السينارست يوسف معاطي والمخرج على إدريس والفنانة ياسمين عبد العزيز وصلاح عبد الله للوقوف على التفاصيل النهائية لفيلم (الثلاثة يشتغلونها) والمقتبس عنوانه من فيلم (الثلاثة يحبونها) والذي قامت ببطولته النجمة الراحلة سعاد حسني بمشاركة يوسف شعبان وحسن يوسف وقد علق على هذا التشابه الفنان صلاح عبد الله قائلا أن عنوان فيلم (الثلاثة يشتغلونها) جاء بعد عدد من التغيرات في العناوين إلى أن تم الاستقرار على هذا العنوان لأنه مناسب لأحداث الفيلم الذي يدور حول اشتغال ثلاثة رجال وضحكهم على فتاة شابة والتي تقوم بشخصيتها ياسمين وأضاف عبد الله مازحا نتمنى أن يحقق الفيلم نفس نجاح فيلم العظيمة سعاد حسني.
هذا وقد سبق للعديد من الأفلام السير على نفس هذه الوتيرة تماما مثلما حدث مع فيلم (حبيبي نائما) للفنانة مي عز الدين وخالد أبو النجا وفيلم (رد قرضي) للنجم كريم عبد العزيز، و(الناظر صلاح الدين) الذي سبق وقام ببطولته الفنان الراحل علاء ولي الدين.
موقع المسلسلات والأفلام وبرامج التلفزيون الرائد في العالم العربي
